The History and Adventures of the Renowned Don Quixote Translated fron the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra.

By: Material type: TextLanguage: English Publication details: Londres A. Millar 1755Description: 2 v. il. 30 cmSubject(s): Other classification:
  • 510
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Libros Biblioteca del Museo Franz Mayer (Rogerio Casas-Alatriste) 510 .M55 1755 (QM413) (Browse shelf(Opens below)) Available 3206

Contenido : v.1. Primera parte. Vida de Cervantes por Smollett. Nota del traductor. Prólogo del autor. -- v.2. Segunda parte. Prólogo del autor. Preliminares de la edición príncipe

Edición : To wich is Prefixed, some Accound of the Author´s Life by T. Smollett. Illustrated with 28 new Copper-Plates, Designed by Hayman and Engraved by the Best Artists

Traducción de Smollett, basada en la versión de Jarvis, a la que tras muchas enmiendas y correcciones transforma de modo tan notable, que la deja casi completamente desconocida. También muchas notas son resumen de las de Jarvis. Va ilustrada con láminas, obra del célebre dibujante Hayman, con los defectos usuales en los ilustradores extranjeros: Don Quijote y Sancho Panza son más ingleses que españoles. Suprime, así mismo las dos dedicatorias cervantinas, pero añade una biografía de Cervantes que no aporta nada nuevo. Hermosa edición lujosamente impresa con bellos tipos y excelente papel. Piel Lúdovik Osterc

Estado físico : Encuadernación desprendida

Con ex-libris de : T. D. Bland Esq.

Errata al final del volumen 2

QM413

Texto en : inglés

There are no comments on this title.

to post a comment.
Share