Biblioteca Rogerio Casas Alatriste-Museo Franz Mayer Search for 'au:"Gamba, Bartolomeo"'

L´Ingegnoso Cittadino Don Chisciotte della Mancia

By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Venecia Alvisopoli 1818 .
4 v. en 8 tomos , Contenido : v.1-2. Primera parte. Advertencia de los editores. Relación de la vida y obras de Cervantes tomada de Pellicer y Quintana. Dedicatoria y prólogo del autor. 1818. -- v.3-4. Primera parte. Texto. 1818. -- v.5-6. Segunda parte. Dedicatoria y prólogo del autor. 1819. -- v.7-8. Segunda parte. Texto. 1819 | Traducción de Bartolomeo Gamba que siguió el texto de la edición madrileña de 1608 (Cuesta), el cual reproduce, salvo en contados casos, con bastante fidelidad. Su estilo es fluido y elegante y los poemas están traducidos con refinado gusto. También suprime los versos preliminares; en cambio, merece elogios por haber vertido al italiano las dedicatorias cervantinas de ambas partes y el prólogo de la segunda. Datos sobre la vida de Cervantes están tomados de Pellicer y Quintana. Pulcramente impresa con finos tipos. Va adornada con láminas dibujadas y grabadas por F. Novelli. Semipiel; lomos y planos decorados con dorados Lúdovik Osterc | QM544 16 cm..

]]> Place hold on L´Ingegnoso Cittadino Don Chisciotte della Mancia

L´Ingegnoso Cittadino Don Chisciote della Mancia

By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Parma Pietro Fiaccadori 1829 .
6 v. en 12 tomos , Contenido : v.1. Primera parte. Prefacio de los editores. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes tomada de Pellicer y Quintana. Dedicatoria y prólogo del autor. 1829. -- v.2. Primera parte. Texto. 1830. -- v.3. Primera parte. Final. Texto. 1830. -- v.4. Segunda parte. Dedicatoria y prólogo del autor. 1830. -- v.5. Segunda parte. Texto. 1830. -- v.6. Segunda parte. Final. Texto. 1830 | Reproducción de la edición de 1818-19, publicada por Alviso-polo, pero sin láminas. Semipiel; lomeras adornadas con dorados Lúdovik Osterc | QM544A 20 cm..

]]> Place hold on L´Ingegnoso Cittadino Don Chisciote della Mancia

L´Ingegnoso Idalgo Don Chisciotte della Mancia

By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Milán Andrea Ubicini 1841 .
2 v. , Contenido : v.1. Primera parte. Prefacio de F. Ambrosoli, basado en parte en la vida de Cervantes por Viardot. Prólogo del autor. -- v.2. Segunda parte. Prólogo del autor | Traducción de B. Gamba, revisada por F. Ambrosoli. Éste dice en el prefacio que muchas de las correcciones que introduce, así como la nota que publica acerca de la vida y obra de Cervantes, están tomadas de la versión francesa de Viardot. Las láminas y los dibujos son los de Johannot. Impresión y papel muy buenos. Tela; lomeras adornadas con dorados Lúdovik Osterc | QM546 26 cm..

]]> Place hold on L´Ingegnoso Idalgo Don Chisciotte della Mancia

L´Ingegnoso Idalgo Don Chisciotte della Mancia con Sancio Pancia suo Scudiere

By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Milán Enrico Politti 1870 .
2 v. , Contenido : v.1. Primera parte. Breve juicio crítico sobre Cervantes por A. Balbiani. Prólogo del autor. -- v.2. Segunda parte. Prólogo del autor | Edición ajustada a la anterior, pero en sustitución de la Noticia sobre la vida de Cervantes extractada de la escrita por Viardot, lleva un breve juicio crítico sobre el autor por Antonio Balbiani. La impresión es muy buena. Va ilustrada con los dibujos de Johannot. Semipiel; lomeras adornadas con dorados Lúdovik Osterc | QM548 23 cm..

]]> Place hold on L´Ingegnoso Idalgo Don Chisciotte della Mancia con Sancio Pancia suo Scudiere

Don Chisciotte della Mancia

By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Milán Lombarda 1880 .
2 v. , Contenido : v.1. Primera parte. Prólogo del autor. 1880. -- v.2. Segunda parte. Prólogo del autor. 1881 | Edición : Illustrato con 120 quadri grandi e 250 disegni di Gustavo Doré | Hermosa edición primorosamente impresa, de la traducción de B. Gamba, adornada con los dibujos de Gustavo Doré. Tela; lomos y planos adornados con asuntos quijotiles en rojo, negro y dorado | Estado físico : Páginas desprendidas | Incluye índice : De ilustraciones | QM550 39 cm..

]]> Place hold on Don Chisciotte della Mancia