https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=au%3A%22Viardot%2C%20Louis%22&sort_by=relevance&format=rss 23 0 50 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2220 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Barcelona Antonio Bergnes 1840 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Retrato de Cervantes. Noticias sobre la vida y obra de Cervantes, traducción de la que escribió Viardot. Dedicatoria del autor. Prólogo del autor. Versos preliminares. Texto. -- v 2. Segunda parte. Dedicatoria del autor. Prólogo del autor. Texto | Edición : Adornada con 800 láminas repartidas por el contexto | Reimpresión de la edición LO-118, con las láminas de Tony Johannot. Piel; lomeras decoradas con adornos dorados Lúdovik Osterc | Con ex-libris de : Presenta un blasón | QM101 27 cm..

]]> Place hold on El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2220 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2226 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
México Masse y Decaen 1842 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Retrato de Cervantes. Noticia sobre la vida y escritos de Cervantes por Viardot. Prólogo del autor. Versos preliminares. Texto. -- v 2. Segunda parte. Dedicatoria del autor. Prólogo del autor. Mapa de una parte de España. Texto | Edición : Obra adornada de 125 estampas litográficas | Tuvo por modelo la edición barcelonesa, impresa por Bergnes, en 1839-40. Las láminas y el retrato de Cervantes son dibujos de Heredia, litografiadas por Masse y Decaen. Edición recomendable por lo esmerado de la parte tipográfica y la notable biografía de Cervantes escrita por L. Viardot, traducida al español. Piel; lomeras decoradas con adornos dorados. Planos orlados Lúdovik Osterc | Estado físico : El volumen 1 carece de portada | QM106 24 cm..

]]> Place hold on El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2226 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2245 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Madrid : Barcelona Libreria española el plus ultra 1857 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por L. Viardot. Dedicatoria del autor. Prólogo del autor. Versos preliminares. texto. -- v 2. Segunda parte. Dedicatoria del autor. Dedicatoria del autor. Prólogo del autor. Texto | Edición : Ilustrada con las notas de Pellicer, Clemencín y otros | El tomo I va precedido de Noticia sobre la Vida y escritos de Cervantes, compilada por L. Viardot. Imprenta de Luis Tasso. Los dibujos son copia de los de Tony Johannot, toscamente grabados por Martínez. Edición económica. Semipiel; lomeras decoradas con letras y filetes dorados Lúdovik Osterc | Estado físico : Primeras hojas del volumen 2 a punto de desprenderse | QM144 20 cm..

]]> Place hold on El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2245 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2600 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Stuttgart Klassiker 1837 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra del autor. Advertencia del traductor anónimo. Introducción de H. Heine. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Aus dem spanischen Iberstezt, mit dem Leben von Miguel Cervantes nach Viardot, und einer Einleitung von Heinrich Heine | Traducción anónima fundada en la de Bertuch, con muchas enmiendas. Lleva una notable introducción del insigne poeta Heinrich Heine, y una biografía de Cervantes, traducida íntegramente de Viardot, el mejor de los traductores franceses del Quijote. Pero el traductor, alegando el mismo pretexto que Soltau, ha suprimido los versos preliminares y finales de la primera parte, así como ambas dedicatorias. Los dibujos de Johannot han sido grabados de nuevo. Semipiel Lúdovik Osterc | Con ex-libris de : J. C. Berndt | QM513 26 cm..

]]> Place hold on Der sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2600 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2607 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Stuttgart Klassiker 1838 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra del autor. Advertencia del traductor. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Aus dem spanischen Ibersetzt, mit dem Leben von Miguel de Cervantes nach Viardor | Copia de la edición Lo-277 de los mismos editores, pero sin el estudio de H. Heine. Semipiel Lúdovik Osterc | Estado físico : En ambos volúmenes el lomo está ligeramente desprendido | QM513A 26 cm..

]]> Place hold on Der sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2607 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2610 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Pforzheim (Alemania) Dennig Finck 1842 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes. Advertencia del traductor. Introducción de H. Heine. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Aus dem spanischen Ibersetzt, mit dem Leben von Miguel de Cervantes nach Viardot, und einer Einleitung von Heinrich Heine | Segunda edición de la traducción anónimo, basada en la de Bertuch y publicada en Stuttgart, con la Vida de Cervantes, traducida de la escrita por Viardot, y una introducción crítica de H. Heine. Semitela; lomeras decoradas con adornos dorados Lúdovik Osterc | QM513C 26 cm..

]]> Place hold on Der sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2610 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2617 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Pforzheim Dennig Finck 1842 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra del autor. Advertencia del traductor. Introducción por H. Heine. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segudna parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Aus dem spanischen Ibersetzt, mit dem Leben von Miguel Cervantes nach Viardot, und einer Einleitung von Heinrich Heine | Reimpresión de la segunda edición descrita en el número anterior. Semipiel; lomeras decoradas con adornos Lúdovik Osterc | QM513B 25 cm..

]]> Place hold on Der sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2617 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2625 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Pforzheim (Alemania) Dennig Kinck 1842 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes. Advertencia del traductor. Introducción de H. Heine. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Aus dem spanischen Übersetzt, mit dem Leben von Miguel Cervantes nach Viardot, und einer Einleitung von Heinrich Heine. Zweite unveränd Ausg | Edición por completo igual a la de Stuttgart de 1837-38, con los mismos dibujos de T. Johannot. Tela Lúdovik Osterc | QM517 26 cm..

]]> Place hold on Der sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2625 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2697 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Stuttgart Fritschische Buchhandlung 1892 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Retrato de Cervantes. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes basada en la escrita por Viardot. Introducción por H. Heine. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Aus dem Spanischen Übersetzt mit dem Leben von Miguel Cervantes nach Viardot und einer Einleitung von Heirich Heine. Vierte Durchgesehen Auflage. Mit 120 Illustratione nach Tony Johannot Gezeichnet von C. Offterdinger | Reimpresion de la edición publicada por la Casa editorial de Dennig Finck und Co., en 1842, pero mejor presentada e impresa. Tela; lomeras y cubiertas decoradas con adornos dorados y motivos quijotiles en varios colores Lúdovik Osterc | QM1110 21 cm..

]]> Place hold on Der sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2697 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2827 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París J. J. Dubochet 1836 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición conforme en todo a la LO-400, de 1836-37, de los mismos editores, quienes con los ejemplares sobrantes del tomo I, y de otro II, que hicieron imprimir en 1840 por G. Silbermann, en Strasbourg, completa la presente. Piel fina; lomeras y cubiertas decoradas con dorados Lúdovik Osterc | QM996 27 cm..

]]> Place hold on L´Ingenieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2827 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2828 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París J.J. Dubochet 1836 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por Viardot. Nota del traductor. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Traduite et annoté par Louis Viardot. Vignettes de Tony Johannot | Traducción de L. Viardot. Está hecha escrupulosamente, sin suprimir el menor fragmento y sin añadir nada suyo, procurando reproducir con fidelidad el texto cervantino; para conseguirlo usa a veces giros y expresiones que no son del uso corriente en francés. No obstante haber suprimido las dedicatorias de ambas partes y los versos preliminares de la primera, es sin duda, la mejor de las versiones publicadas hasta aquel entonces en la lengua francesa. Los 800 dibujos de Johannot son conocidos de todo el mundo, dado que rara será la nación que no posea alguna traducción del Quijote adornada con ellos. En España se copiaron en muchas ediciones. Semipiel; lomeras adornadas con dorados Lúdovik Osterc | Estado físico : Contiene anotaciones manuscritas en la guarda | QM325 25 cm..

]]> Place hold on L´Ingenieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2828 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2830 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París J.J. Dubochet 1836 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por L. Viardot. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Traduite et annoté par Louis Viardot. Vignettes de Tony Johannot | Ejemplar enteramente igual al LO-398. Semipiel; lomeras adornadas con dorados Lúdovik Osterc | QM325 27 cm..

]]> Place hold on L´Ingenieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2830 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2832 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París J.J. Dubochet 1836 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por Viardot. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Traduite et annoté par Louis Viardot. Vignetes de Johannot | Ejemplar por completo igual al LO-399. Piel; lomos y planos decorados con dorados; cortes dorados también Lúdovik Osterc | Estado físico : La edición presenta la encuadernación desprendida | QM325 27 cm..

]]> Place hold on L´Ingenieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2832 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2834 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París J.J. Dubochet 1838 .
4 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por L. Viardot. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Texto. -- v 3. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto. -- v 4. Texto | Edición : Traduite et annoté par Louis Viardot | Edición conforme a la publicada por el mismo editor, en 1836-37, pero sin los dibujos de Johannot; en cambio, va adornada con el retrato de Cervantes grabado por Lefevre y varias láminas de Charlet. Al pie de las páginas, las notas de Viardot. Piel; lomos y planos decorados con dorados Lúdovik Osterc | QM330 16 cm..

]]> Place hold on L´Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2834 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2836 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París Garnier 1850 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Salvo ligeras diferencias tipográficas, es copia de la edición impresa por Dubochet, en 1836-37. Semipiel; lomeras con dorados Lúdovik Osterc | QM348 27 cm..

]]> Place hold on L´Ingenieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2836 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2840 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París J.J. Dubochet 1845 .
xvi, 888 p. , Contenido : Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por L. Viardot. Prólogo del autor. Texto. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Traduit et annoté par Louis Viardot. Vignettesn de Tony Johannot | Reimpresión, en un solo volumen, de la edición publicada por los mismos editores, en 1836-37, figurando en el contexto las graciosas ilustraciones de Tony Johannot. Tela; lomo y planos decorados con motivos quijotiles dorados Lúdovik Osterc | QM334 27 cm..

]]> Place hold on L´Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2840 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2842 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París J.J. Dubochet 1845 .
xvi, 888 p. , Contenido : Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por Viardot. Prólogo del autor. Texto. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Traduit et annoté par Louis Viardot. Vignettes de Tony Johannot | Ejemplar por completo igual al LO-409. Tela; lomo y planos adornados con motivos quijotiles dorados Lúdovik Osterc | Estado físico : La edición presenta la cubierta desprendida | QM334 27 cm..

]]> Place hold on L´Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2842 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2855 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París Victor Lecou 1853 .
xix, 840 p. , Contenido : Primera parte. Vida y obra de Cervantes par L. Viardot. Prólogo del autor. Texto. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Traduit et annoté par Louis Viardot. Vignettes de Tony Johannot | Copia de la edición pulicada por J.J. Dubochet en 1845. Impresión excelente. Tela; lomo y planos decorados con motivos quijotiles milticolores; cortes dorados también Lúdovik Osterc | QM353 28 cm..

]]> Place hold on L´Ingenieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2855 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2866 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París L. Hachette 1863 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por L. Viiardot. Prólogo del autor. Notas, Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Notas. Texto | Edición : Traduction de Louis Viardot. Avec les dessins de Gustave Doré, gravés par H. Pisan | Edición lujosísima, magníficamente impresa, de la célebre traducción de L. Viardot. Además de 120 láminas que la embellecen, va enriquecida con preciosas viñetas puestas al principio y fin de cada capítulo, debidas todas a la exuberante fantasía del famoso artista Gustavo Doré -en opinión de muchos críticos- el mejor ilustrador de la magna novela. Es la primera edición que estampó tan hermosas producciones. Semipiel; lomeras y cubiertas decoradas con dorados Lúdovik Osterc | QM363(?) 45 cm..

]]> Place hold on L´Ingénieux Hidalgo Don Quijotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2866 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2867 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París L. Hachette 1863 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por L. Viardot. Prólogo del autor. Notas. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del auotr. Notas. Texto | Edición : Traduction de Louis Viardot. Avec les dessins de Gustave Doré graves par H. Pisan | Ejemplar por completo igual al anterior. Semipiel; lomeras y cubiertas decoradas con dorados Lúdovik Osterc | QM364 45 cm..

]]> Place hold on L´Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2867 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2871 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París L. Hachette 1864 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por Louis Viardot. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Nouvelle edition et annotée par Louis Viardot. Publication de Ch. Lahure | Reproducción de la famosa traducción de Viardot. Sin ilustraciones. La parte tipográfica esmerada y el papel regular. Semipiel; lomos decorados con dorados Lúdovik Osterc | QM364A 18 cm..

]]> Place hold on L´Ingenieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2871 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2881 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
París Hachette 1875 .
2 v. , Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra de Cervantes por L. Viardot. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto | Edición : Nouvelle | Edición de surtido de la traducción de Viardot. Rústica Lúdovik Osterc | Estado físico : Encuadernación en papel y forrado en papel encerado | QM993 19 cm..

]]> Place hold on L´Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2881 ISBN: https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3184 By Cervantes Saavedra, Miguel de.
Moscú Izdanie Kniznago Magazina : A. G. Kol´cugina 1895 .
2 v. , Contenido : v.1. Primera parte. Retrato de Cervantes. Prólogo del autor. -- v.2. Segunda parte. Prólogo del autor. Vida y obra de Cervantes por L. Viardot, traducida al ruso del francés | Edición : Novyj polnyj perevod E. M. oskvitinova/. S portretom Servantesa, s primecanijani i stat´eju L. Viardo: ´Zizn´i proizvedenija Servantesa´ ... i ... kartinami Gustava Dore | Versión rusa supuestamente de Moskvitinov con la vida de Cervantes y notas escritas en francés por L. Viardot y traducidas al ruso. Va adornada con los dibujos de Gustavo Doré. Semipiel; lomeras decoradas con filetes dorados Lúdovik Osterc | Estado físico : Lomo desprendido y primeras hojas desprendidas | QM561B 24 cm..

]]> Place hold on Slavnyj rycar´ Don-Kihot Lamancskij

]]> https://kohaopac.franzmayer.org.mx//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3184