Histoire de Don Quichote de la Manche (Record no. 2838)
[ view plain ]
| 000 -CABECERA | |
|---|---|
| campo de control de longitud fija | 02381nam a2200313 a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL | |
| campo de control | BRCA_3102 |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN | |
| campo de control | 20190320204119.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL | |
| campo de control de longitud fija | 280109s1844----fr-a---###---#000-0#fre-u |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUA | |
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente | fre |
| 044 ## - CÓDIGO DEL PAÍS DE LA ENTIDAD EDITORA/PRODUCTORA | |
| Código MARC del país | fr |
| 084 ## - OTRO NÚMERO DE CLASIFICACIÓN | |
| Número de clasificación | 407 |
| Número de documento/Ítem | .L448 |
| -- | 1844 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Cervantes Saavedra, Miguel de |
| Fechas asociadas al nombre | 1547-1616 |
| 9 (RLIN) | 213 |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO | |
| Título | Histoire de Don Quichote de la Manche |
| Mención de responsabilidad, etc. | par Michel de Cervantes. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. | |
| Lugar de publicación, distribución, etc. | París |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. | P.C. Lehuby |
| Fecha de publicación, distribución, etc. | 1844 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
| Extensión | viii, 488 p. |
| Otras características físicas | il. |
| Dimensiones | 20 cm. |
| 500 ## - NOTA GENERAL | |
| Nota general | Contenido : Primera parte. Advertencia del editor. Noticia historica y literaria sobre Cervantes. Texto. Segunda parte. Texto. Tercera parte (continuación por Filleau de Saint-Martin) |
| 500 ## - NOTA GENERAL | |
| Nota general | Edición : Nouvelle edition revue et corrigée par L´Abbé Lejeune, chanoine, prof. a la Fac. de Théologie de Rouen. Illustrée de 20 grands dessins. Par Célestib Nanteuil, Bouchot et Demoraine |
| 500 ## - NOTA GENERAL | |
| Nota general | Esta edición abreviada por el téologo Lejeune es en realidad un compendio de la de Filleau de Saint-Martin, dividido en tres parte, correspondiendo la última a la continuación de aquel traductor, apodado también labbé: El texto está tan abreviado que los 126 capítulos que comprende el original, han quedado reducidos a 30, y los 61 de la continuación, a una tercera parte. Escribe Lejeune que en su versión han suprimido ciertos pasajes nada propios para la juventud (desde el punto de vista de la moral eclesiástica, se entiende). Algunos de los más importantes pasajes suprimidos son por ejemplo: La defensa del criado Andrés vapuleado por su amo, la liberación de los galeotes y el célebre discurso sobre la Edad de oro, así como la penitencia de Don Quijote en Sierra Morena. Las ilustraciones, aunque técnicamente buenas, no satisfacen, pues sus dibujantes demuestran poco conocimiento del texto cervantino. Tela; cubiertas ricamente ilustradas con motivos quijotiles Lúdovik Osterc |
| 500 ## - NOTA GENERAL | |
| Nota general | QM333 |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE | |
| Nota de lengua/lenguaje | Texto en : francés |
| 650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Novela española |
| Subdivisión cronológica | Época clásica, 1500-1700 |
| 9 (RLIN) | 215 |
| 650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Literatura española |
| Subdivisión cronológica | Época clásica, 1500-1700 |
| 9 (RLIN) | 216 |
| 650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Novela española |
| Subdivisión cronológica | Siglo XVII |
| 9 (RLIN) | 217 |
| 650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Don Quijote (Personaje ficticio) |
| Término indicativo de función/relación | Novela |
| 9 (RLIN) | 218 |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Saint-Martin, Francois Filleau de |
| Fechas asociadas al nombre | 1632-1695 |
| Término indicativo de función/relación | Traductor |
| 9 (RLIN) | 8453 |
| 740 0# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--TÍTULO RELACIONADO O ANALÍTICO NO CONTROLADO | |
| Título relacionado o analítico no controlado | El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha |
| 902 ## - CATALOGADOR | |
| Iniciales | QFM |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) | |
| Fuente del sistema de clasificación o colocación | Library of Congress Classification |
| Tipo de ítem Koha | Libros |
| Estado de retiro | Estado de pérdida | Estado dañado | No para préstamo | Localización permanente | Ubicación/localización actual | Fecha de adquisición | Número de inventario | Total de préstamos | Signatura topográfica completa | Código de barras | Fecha visto por última vez | Precio válido a partir de | Tipo de ítem Koha |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| El ejemplar forma parte de la colección y puede ser consultado según las políticas vigentes. | Biblioteca del Museo Franz Mayer (Rogerio Casas-Alatriste) | Biblioteca del Museo Franz Mayer (Rogerio Casas-Alatriste) | 28/01/2009 | QM333 | 407 .L448 1844 (QM333) | 3099 | 22/03/2019 | 22/03/2019 | Libros |