Der sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha von Miguel de Cervantes Saavedra

By: Contributor(s): Material type: TextLanguage: German Publication details: Stuttgart Klassiker 1837Description: 2 v. il. 26 cmSubject(s): Other classification:
  • 277
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Libros Biblioteca del Museo Franz Mayer (Rogerio Casas-Alatriste) 277 .K53 1837 (QM513) (Browse shelf(Opens below)) Available 2858

Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida y obra del autor. Advertencia del traductor anónimo. Introducción de H. Heine. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto

Edición : Aus dem spanischen Iberstezt, mit dem Leben von Miguel Cervantes nach Viardot, und einer Einleitung von Heinrich Heine

Traducción anónima fundada en la de Bertuch, con muchas enmiendas. Lleva una notable introducción del insigne poeta Heinrich Heine, y una biografía de Cervantes, traducida íntegramente de Viardot, el mejor de los traductores franceses del Quijote. Pero el traductor, alegando el mismo pretexto que Soltau, ha suprimido los versos preliminares y finales de la primera parte, así como ambas dedicatorias. Los dibujos de Johannot han sido grabados de nuevo. Semipiel Lúdovik Osterc

Con ex-libris de : J. C. Berndt

QM513

Texto en : alemán

There are no comments on this title.

to post a comment.
Share