<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Histoire de Don Quichotte de la Manche</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Cervantes Saavedra, Miguel de</namePart>
    <namePart type="date">1547-1616</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Saint-Martin, Francois Filleau de</namePart>
    <namePart type="date">1632-1695</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr-</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">París</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Bernardin-Bechet</publisher>
    <dateIssued>1861</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>379 p. il. 23 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Michel de Cervantes.</note>
  <note>Contenido : Primera parte. Prólogo del autor. Texto. Segunda parte. Texto</note>
  <note>Edición : Traduite de l´Espagnol de Michel de Cervantes par Filleau de Saint-Martin</note>
  <note>Copia de la edición publicada por P.H. Krabbe en 1850. Es una de las raras traducciones del mismo traductor que no va acompañada de su continuación del Quijote. Los editores tuvieron el tino de suprimirla para restablecer el texto del último capítulo y el final de la obra tal como la escribió Cervantes. Va adornada con dibujos de Guérin. Impresión y papel malos. Semipiel; lomera decorada con filetes dorados Lúdovik Osterc</note>
  <note>QM359A</note>
  <note>Texto en : francés</note>
  <subject>
    <topic>Novela española</topic>
    <temporal>Época clásica, 1500-1700</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Literatura española</topic>
    <temporal>Época clásica, 1500-1700</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Novela española</topic>
    <temporal>Siglo XVII</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Don Quijote (Personaje ficticio)</topic>
  </subject>
  <classification authority="">431 .B48</classification>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">040209</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190320204126.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>BRCA_3128</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
