<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>The History of the Renowned Don Quixote de la Mancha</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Cervantes Saavedra, Miguel de</namePart>
    <namePart type="date">1547-1616</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ozell, John</namePart>
    <namePart type="date">?-1743</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Anotador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">enk</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Londres</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Knaplock</publisher>
    <dateIssued>1719</dateIssued>
    <edition>4</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>4 v. il. 30 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra.</note>
  <note>Contenido : v 1. Primera parte. Advertencia del traductor. Noticia biográfica sobre Cervantes. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Texto. -- v 3. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto. -- v 4. Texto</note>
  <note>Edición : In 4 Volumes. Translated by Several Hands and Publicated by Peter Motteux. Adorned With New Sculptures. The Fourth Edition Carefully Revised and Compared With the Best Editions of the Original. Printed at Madrid by J. Ozell. NUllum Magnun Ingenium Sine Mixtura Dementiae</note>
  <note>Cuarta edición de la traducción de Motteux, revisada y corregida por J. Ozell en vista de la edición príncipe de Madrid. En efecto, Ozell enmendó varios pasajes y restableció algunos trozos omitidos por Motteux, pero su trabajo es incompleto, pues quedaron muchas cláusulas sin corregir. También omite las dedicatorias cervantinas. Piel Lúdovik Osterc</note>
  <note>Estado físico : El volumen 1 presenta guarda desprendida</note>
  <note>QM405</note>
  <note>Texto en : inglés</note>
  <subject>
    <topic>Novela española</topic>
    <temporal>Época clásica, 1500-1700</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Literatura española</topic>
    <temporal>Época clásica, 1500-1700</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Novela española</topic>
    <temporal>Siglo XVII</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Don Quijote (Personaje ficticio)</topic>
  </subject>
  <classification authority="">494 .K537</classification>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">180209</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190320204145.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>BRCA_3193</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
