02261nam a2200337 a 4500 BRCA_3202 20190320204148.0 190209s1742----enka---###---#000-0deng-u eng enk 503 .T66 1742 Cervantes Saavedra, Miguel de 1547-1616 213 The Life and Exploits of the Ingenious Gentleman Don Quixote de la Mancha Miguel de Cervantes Saavedra. Londres J. y R. Tonson 1742 2 v. en 4 tomos il. 32 cm. Contenido : v 1. Primera parte. Prefacio del traductor. Advertencia por John Olfield. Retrato de Cervantes por Kent. Vida de Cervantes por Mayáns, traducida por Ozell. Prólogo del autor. Texto. -- v 2. Segunda parte. Prólogo del autor. Texto Edición : Translated from the Original Spanish of by Charles Jarvis. Illustrated by Vanderbank Traducción de Jarvis, relativamente fiel al original. Ha tomado mucho de Shelton limándolo y mejorándolo muchas veces. Puso también notas históricas y explicativas del texto, en las que descubre alusiones y sátiras contra la aristocracia y clero españoles. Contiene la vida de Cervantes escrita por Gregorio Mayáns y traducida por Ozell. Va precedida del retrato de Cervantes dibujado por Kent, y está adornada con láminas de Vanderbank, tomadas del modelo español impreso en Londres, en 1738. Suprime las dos dedicatorias cervantinas. Aunque no supera a la edición española, está lujosamente presentada, y entrambas son, desde este punto de vista, las más notables de las hasta entonces publicadas. Semipiel; lomos decorados con filetes dorados Lúdovik Osterc Con ex - libris de : T. Faifax Best Norton QM408 Texto en : inglés Novela española Época clásica, 1500-1700 215 Literatura española Época clásica, 1500-1700 216 Novela española Siglo XVII 217 Don Quijote (Personaje ficticio) Novela 218 Mayans I. Siscar, Gregorio 1699-1781 Biógrafo 8577 Ozell, John ?-1743 Anotador 8578 El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha QFM lcc B 2938 2938 0 0 0 0 BRCA BRCA 2009-02-19 QM408 0 503 .T66 1742 (QM408) 3199 2019-03-22 00:00:00 2019-03-22 B