<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02077nam a2200337 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">BRCA_3332</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190320204228.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240309s1881----enk#---###---#000-0#eng-#</controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">enk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">626</subfield>
    <subfield code="b">.K44</subfield>
    <subfield code="c">1881</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cervantes Saavedra, Miguel de</subfield>
    <subfield code="d">1547-1616</subfield>
    <subfield code="9">213</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">The Ingenious Knight Don Quixote de la Mancha</subfield>
    <subfield code="c">Composed by Miguel de Cervantes Saavedra. Dedicated to the Duke de B&#xE9;jar...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Londres</subfield>
    <subfield code="b">C. Kegan Paul and Co.</subfield>
    <subfield code="c">1881</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3 v.</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contenido : v.1. Primera parte. Vida de Cervantes. Advertencia sobre esta y otras traducciones, sobre las mujeres cervantinas, sobre los libros de caballer&#xED;a. Noticia sobre los nombres propios por le traductor. Dedicatoria y pr&#xF3;logo del autor. Notas sobre el t&#xED;tulo y sobre el pr&#xF3;logo. Versos preliminares y notas a los mismos. Texto con notas al fin de cada cap&#xED;tulo por Duffield. -- v.2. Texto. Notas al fin de cada cap&#xED;tulo. Segunda parte. Nota del traductor. Dedicatoria y pr&#xF3;logo del autor. Notas al pr&#xF3;logo. Aprobaci&#xF3;n de M&#xE1;rquez Torres. Notas al fin de cada cap&#xED;tulo. -- v.3. Texto. Notas al fin de cada cap&#xED;tulo. Poes&#xED;a de G. Chauser</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Edici&#xF3;n : A New Translation from the Originals of 1605 and 1608 by Alexander James Duffield with some of the Notes of J. Bowle, J. A. Pellicer, D. Clemenc&#xED;n and Other Commentators</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ejemplar por completo igual al anterior [625]. Tela L&#xFA;dovik Osterc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">QM482</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texto en : ingl&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Novela espa&#xF1;ola</subfield>
    <subfield code="y">&#xC9;poca cl&#xE1;sica, 1500-1700</subfield>
    <subfield code="9">215</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Literatura espa&#xF1;ola</subfield>
    <subfield code="y">&#xC9;poca cl&#xE1;sica, 1500-1700</subfield>
    <subfield code="9">216</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Novela espa&#xF1;ola</subfield>
    <subfield code="y">Siglo XVII</subfield>
    <subfield code="9">217</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Don Quijote (Personaje ficticio)</subfield>
    <subfield code="e">Novela</subfield>
    <subfield code="9">218</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Duffield, Alexander James</subfield>
    <subfield code="d">1821-1890</subfield>
    <subfield code="e">Traductor</subfield>
    <subfield code="9">8804</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bowle, John</subfield>
    <subfield code="d">1725-1788</subfield>
    <subfield code="e">Anotador</subfield>
    <subfield code="9">8805</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pellicer y Pilares, Juan Antonio</subfield>
    <subfield code="d">1738-1806</subfield>
    <subfield code="e">Anotador</subfield>
    <subfield code="9">8806</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">QFM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3068</subfield>
    <subfield code="d">3068</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BRCA</subfield>
    <subfield code="b">BRCA</subfield>
    <subfield code="d">2009-03-24</subfield>
    <subfield code="i">QM482</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">626 .K44 1881 (QM482)</subfield>
    <subfield code="p">3329</subfield>
    <subfield code="r">2019-03-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2019-03-22</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
</record>
