Der sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha von Miguel de Cervantes Saavedra.

By: Contributor(s): Material type: TextLanguage: German Publication details: Königsberg (Alemania) Friedrich Nicolovius 1800Description: 6 v. 16 cm. 1 mapaSubject(s): Other classification:
  • 271
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Libros Biblioteca del Museo Franz Mayer (Rogerio Casas-Alatriste) 271 .N53 1800 (QM505) (Browse shelf(Opens below)) Available 2843

Contenido : v 1. Primera parte. Noticia sobre la vida de Cervantes. Prólogo del autor. Nota del traductor. Dedicatoria del autor. Versos preliminares. Texto. -- v 2. Texto. -- v 3. Texto. -- v 4. Segunda parte. Respuesta del traductor a la crítica de Schlegel a la traducción. Dedicatoria del autor. Prólogo del autor. -- v 5. Texto. Mapa de los lugares donde anduvo D. Quijote. -- v 6. Texto

Edición : Uebersetzt von D. W. Soltau

Traducción de Soltau durante censurada por Wihelm Schlegel. Sin embargo, a pesar de caracter de elegancia y fluidez que campea en otras versiones, es aceptable, tanto más que es completa y fiel al original. Sigue a la obra una bastante extensa biografía de Cervantes, extractada de la edición de la Academia, de 1819. La impresión y papel son buenos. Semipiel; lomeras decoradas con adornos dorados Lúdovik Osterc

Con ex-libris de : Berthold Litzmann

QM505

Texto en : alemán

There are no comments on this title.

to post a comment.
Share