000 01948nam a2200337 a 4500
001 BRCA_2853
005 20190320204011.0
008 101208s1825----gw-#---###---#000-0#ger-u
041 _ager
044 _agw
084 _a274
_b.B76
_c1825
100 1 _aCervantes Saavedra, Miguel de
_d1547-1616
_9213
245 1 0 _aDer sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha
_cvon Miguel Cervantes de Saavedra.
260 _aLeipzig (Alemania)
_bF. A. Brockhaus
_c1825
300 _a4 v.
_c17 cm.
440 0 _aBibliothek klassisher Romane und Novellen Des Auslandes
_97975
500 _aContenido : v 1. Primera parte. Nota del editor. Prólogo del traductor. Noticia sobre la vida de Cervantes. Prólogo del autor. Dedicatoria del autor. Texto. -- v 2. Texto. -- v 3. Segunda parte. Dedicatoria del autor. Prólogo del autor. Texto. -- v 4. Texto
500 _aEdición : Aus dem spanischen Ibersetzt durch Dietrich Wilhelm Soltau
500 _aSegunda traducción de Soltau quien, para corregir y mejorar su primera versión, tuvo a la vista la cuarta edición de la Real Academia Española (1819), en la cual se publicó por primera vez la Vida de Cervantes escrita por M. Fernández de Navarrete. Pero suprimió los versos preliminares so pretexto de que no tienen importancia ni conexión con la fábula. La parte tipográfica es buena. Tela; lomeras decoradas con filetes dorados Lúdovik Osterc
500 _aQM509
546 _aTexto en : alemán
650 1 4 _aNovela española
_yÉpoca clásica, 1500-1700
_9215
650 1 4 _aLiteratura española
_yÉpoca cclásica, 1500-1700
_97976
650 1 4 _aNovela española
_ySiglo XVII
_9217
650 1 4 _aDon Quijote (Personaje ficticio)
_eNovela
_9218
700 1 _aFernández de Navarrete, Martín
_d1765-1844
_eBiógrafo
_97977
700 1 _aWilhelm Soltau, Dietrich
_d1745-1827
_eTraductor
_97978
740 0 _aEl Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
902 _aQFM
942 _2lcc
_cB
999 _c2592
_d2592