000 01523nam a2200337 a 4500
001 BRCA_2904
005 20190320204025.0
008 111208s1867----gw-#---###---#000-0#ger-u
041 _ager
044 _agw
084 _a290
_b.B53
_c1867
100 1 _aCervantes Saavedra, Miguel de
_d1547-1616
_9213
245 1 0 _aDer Sinnreiche Junker Don Quixote von der Mancha
_cMiguel de Cervantes Saavedra.
260 _aHildburghausen (Alemania)
_bBibliograph Instituts
_c1867
300 _a4 v.
_c19 cm.
440 0 _aBibliothek ausländischer Klassiker
_98083
500 _aContenido : v 4. Texto
500 _aEdición : Aus dem spanischen des von Edmund Zoller
500 _aUna de las más infieles traducciones de cuantas se han hecho en lengua alemana, pues los errores y omisiones que en ella se notan, muestran que Zoller estudió poco a los clásicos españoles y menos aún a Cervantes. Tela; lomeras decoradas con dorados Lúdovik Osterc
500 _aCon ex-libris de : Carl Krefo y sello de Adolph Roth
500 _aExistencias : En está edición solo se encuentra el volúmen 4
546 _aTexto en : alemán
650 1 4 _aNovela española
_yÉpoca clásica, 1500-1700
_9215
650 1 4 _aLiteratura española
_yÉpoca clásica, 1500-1700
_9216
650 1 4 _aNovela española
_ySiglo XVII
_9217
650 1 4 _aDon Quijote (Personaje ficticio)
_eNovela
_9218
700 1 _aZoller, Edmund
_eTraductor
_98084
740 0 _aEl Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
902 _aQFM
942 _2lcc
_cB
999 _c2643
_d2643